Kolay Gelsin
Jag tänkte ta och börja förklara vissa typiska uttryck i turkiskan för er.
Det kan vara intressant att veta och som man kan ha bra användning för.
Tänker ni efter riktigt noga nu så kommer ni säkerligen känna igen det uttrycket jag idag kommer beskriva för er, nämligen kolay gelsin.
Översätter man det direkt blir det typ "ta det lugnt", men det är inte riktigt det man menar ändå.
Kolay gelsin är en artighetsfras som menas att du önskar den person som arbetar ett lättare arbete.
Går du in i en butik önskar du denne kolay gelsin, står svärmor och lagar mat kan du önska henne kolay gelsin, målar din man om vardagsrummet kan du önska honom kolay gelsin, ringer du turkish airlines för att boka biljetter kan du önska kolay gelsin.... Listan kan göras hur lång som helst!
Det är inte ovanligt att du hör kolay gelsin när någon går in i en butik och heller inte när denne lämnar butiken.
Till svars är det vanligast att personen säger "sağol" eller "eyvallah", som betyder tack på turkiska.
Var inte rädda för att använda kolay gelsin när ni kommer in i en restaurang eller vad som helst.
Det är väldigt artigt och uppskattat!
bild lånad för google.se
